Skip to main content

Posts

Showing posts from December 22, 2007

Christmas market in Nuremberg 紐倫堡的聖誕市集

I can stop complaining about boring Sundays in December; at least the Christmas markets are open on Sundays and are a good way to kill time! Last Sunday (16th December) I made a trip with two other Hong Kong friends to Nuremberg, in order to visit the famous Christmas market there. 十二月的星期日絕無悶場——起碼可逛逛聖誕市集!我和另兩個香港朋友便在上星期日(16日)往紐倫堡,打算見識一下當地有名的聖誕市集。 A chance to start shopping upon arrival at Nuremberg railway station already! A huge vending machine that can rival a small convenience store. 甫到紐倫堡火車站,便見到這座可媲美小型便利店的售賣機,相信在售賣機林立的日本也沒有如此方便而包羅萬有的售賣機! The Old Town part of Nuremberg lies behind the city walls, and that was where we were heading. 踏過城門,便進入紐倫堡舊城區。 We took time to explore the streets en route to the Christmas market. 未到達聖誕市集前先看看街景。 We must be getting close! 聖誕市集應快到了吧? There were in fact several Christmas markets scattered across the town, the largest one being in the main square. 聖誕市集原來分好幾個,最主要的市集就位於大廣場。 We walked through the market row by row and saw quite a few interesting things.